-
1 резец скульптора
skulptora kalts -
2 резец /скульптора/
mejsel -
3 резец скульптора
• sochařské dláto -
4 резец
-
5 резец
* * * -
6 резец
-
7 резец
-
8 резец
резецм1. τό γλύφανο[ν], ἡ γλυφίς/ ἡ σμίλη (скульптора)·2. (зуб) ὁ κοπτήρας, ὁ τομεύς -
9 резец
м.utensile m, tagliente m; ( гравировальный) bulino m; cesello m; ( скульптора) scalpello m; ( звукозаписывающий) punta f fonografica- боковой резец
- быстрорежущий резец
- галтельный резец
- зубострогальный резец Глисона
- дисковый резец
- дисковый фасонный резец
- резец для долбления канавок
- резец для калибрования канавок
- резец для контурного точения
- резец для рассверловки
- резец для снятия фаски
- долбёжный резец
- закруглённый резец
- зубострогальный резец
- резец из быстрорежущей стали
- изогнутый резец
- калиброванный резец
- канавочный резец
- квадратный резец
- корригирующий резец
- круглый резец
- круглый фасонный резец
- левый резец
- летучий резец
- обдирочный резец
- остроконечный резец
- отделочный резец
- отогнутый резец
- отрезной резец
- оттянутый резец
- пазовый резец
- плавающий резец
- пластинчатый расточный резец
- плоский резец
- подрезной резец
- правый резец
- призматический резец
- призматический фасонный резец
- прорезной резец
- профильный резец
- проходной резец
- пружинящий резец
- прямой резец
- расточный резец
- резьбовой резец
- резьбонарезной резец
- ручной резец
- резец сверла
- резец с закруглённой вершиной
- резец с наклонной режущей кромкой
- резец со стружколомом
- резец со съёмными пластинками
- резец с прямой режущей кромкой
- столярный резец
- строгальный резец
- тангенциальный резец
- твердосплавный резец
- токарный резец
- фасонный резец
- фасочный резец
- фрезерный резец
- цельный резец
- чашечный резец
- черновой резец
- чистовой резец -
10 резец
резе́ц1. (скульптора) ĉizilo;2. (передний зуб) incizivo, tranĉodento.* * *м.1) hoja f, cuchilla f ( станочный); buril m ( гравёра); cincel m ( скульптора)расто́чный резе́ц — cuchilla de taladrar
2) ( зуб) diente incisivo, incisivo m* * *м.1) hoja f, cuchilla f ( станочный); buril m ( гравёра); cincel m ( скульптора)расто́чный резе́ц — cuchilla de taladrar
2) ( зуб) diente incisivo, incisivo m* * *n1) gener. buril (гравёра), cincel (скульптора), cuchilla (станочный), cuchilla de torno (токарный), diente incisivo, diente inclusivo (çóá), hoja, incisivo, cincel, cortador (передний зуб), puntero2) eng. buril, cincel (скульптора или гравёра), grujidor (для резки стекла), herramienta, herramienta cortante, herramienta de filo, herramienta tajante, escarpelo, acero, cuchilla, escarpelo (напр., гравёрный), puntero (гравёра)3) arts. raspìn4) surg. legra -
11 резец
1) ( инструмент для станка) utensile м. da taglio2) ( зуб) incisivo м.* * *м.1) тех. bulino, cesello; granitoio ( по металлу)гравировальный резе́ц — calcatoio
резе́ц скульптора — scalpello
2) ( зуб) incisivo m* * *n1) gener. profilatoio (ювелира), scalpello, scarpello, stecca (скульптора), trancia, bulino, calcatoio, cesello, ciappola (гравировальный), dente incisivo (çóá), dente incisore (çóá), granitoio, incisivo (çóá), lama, marcapunti (портновский), subbia (для камня)2) eng. taglio, inserto, gradina, coltello -
12 резец
м.1) burin m ( гравёра); ciseau m ( скульптора); lame f ( у станка)2) ( зуб) incisive f* * *n1) gener. découpoir, lame (грейдера, бульдозера и т.п.), outil, rainette, ébarboir (гравировальный), couteau, fil, rénette, boutoir (кожевника, кузнеца), burin, butoir (для резьбы по дереву), canif (резчика по дереву), ciseau, langue-de-chat (гравёра), riflard (скульптора), traceret (для нанесения штрихов), traçoir (для нанесения штрихов), graveur (для звукозаписи), incisif (âæá)2) biol. incisive (в зубной формуле, I)3) med. dent cunéiforme, dent incisive4) eng. paroir, onglet, rouanne, butoir (по дереву), (токарный) ciseau (по дереву)5) radio. burin d'enregistrement6) mech.eng. outil coupant, outil de coupe, outil-couteau7) wood. ébauchoir -
13 резец
мburil m, ( гравера) onglete m; ( скульптора) cinzel m; ( для обработки металла) cortador m ( ferramenta); ( зуб) incisivo m -
14 резец
-
15 резец
n1) gener. greblis (skulptora kalts), kalts (galdnieka) (skulptora) (скульптора)2) eng. grieznis3) anat. priekšzobs* * *greblis, grieznis, kalts; priekšzobs; dzelis -
16 Резец
м.1) burin m ( гравёра); ciseau m ( скульптора); lame f ( у станка)2) ( зуб) incisive f* * *nastr. burin du Graveur -
17 резец
1) тех. cutter, cutting tool; chisel (гравера, скульптора)
2) (зуб)
incisor, cutting tooth* * ** * *cutter, cutting tool; chisel* * *chiselcuttergravernippertool -
18 резец
м.1) тех. cutter; cutting tool2) (гравёра, скульптора) chisel [ʧɪzl]3) ( зуб) incisor [-zə], cutting tooth -
19 резец
-
20 резец
м1) Méißel m ( скульптора); Stíchel m, Gravierstift [-'viːr-] m ( гравёра); Schnéidestahl m (умл.) ( станка)2) ( зуб) Schnéidezahn m (умл.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕЗЕЦ — РЕЗЕЦ, резца, муж. 1. Инструмент с лезвием для резания чего нибудь. Токарный резец. Строгальный резец. Резец скульптора. 2. Орудие каменного века в виде заостренной пластинки из кремня (археол.). 3. перен. Прием, манера какого нибудь скульптора… … Толковый словарь Ушакова
Резец (созвездие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Резец. Резец … Википедия
РЕЗЕЦ — РЕЗЕЦ, зца, муж. 1. Инструмент для резания. Токарный, резьбовой р. Алмазный р. (алмаз во 2 знач.). Р. скульптора. 2. Один из парных плоских передних зубов. Верхние, нижние резцы. | прил. резцовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
Резец — зца; м. 1. Инструмент с лезвием для резания, резки чего л.; сама режущая часть орудия, инструмента. Расточный р. Долбёжный р. Р. скульптора. // Об искусстве скульптуры; о мастерстве, стиле работы какого л. скульптора. Произведения резца древних… … Энциклопедический словарь
резец — зца; м. 1. Инструмент с лезвием для резания, резки чего л.; сама режущая часть орудия, инструмента. Расточный р. Долбёжный р. Р. скульптора. // Об искусстве скульптуры; о мастерстве, стиле работы какого л. скульптора. Произведения резца древних… … Энциклопедический словарь
резец — зца/; м. см. тж. резцовый 1) а) Инструмент с лезвием для резания, резки чего л.; сама режущая часть орудия, инструмента. Расточный резе/ц. Долбёжный резе/ц. Резе/ц скульптора. б) отт. Об искусст … Словарь многих выражений
РЕЗЕЦ — Выйти из под резца чьего. Разг. Быть вылепленным, высеченным кем л. (о произведении скульптора). ФСРЯ, 93 … Большой словарь русских поговорок
Список звёзд созвездия Скульптора — Это список примечательных звёзд созвездия Скульптора, упорядоченный по убыванию блеска. Наименование Б Ф HD HIP Прямое восхождение Склонение mV MV Расстояние (св. лет) Спектральный класс Примечания α Scl α 5737 4577 00ч 58м 36.35с… … Википедия
резе́ц — зца, м. 1. Инструмент с лезвием для резания, резки чего л., а также режущая часть орудия, инструмента. Расточный резец. Долбежный резец. Резец скульптора. □ Станки уже весело крутились . Синяя стружка дрожала спиралями, и резцы легко сдирали… … Малый академический словарь
Скульптор — а; м. [лат. sculptor] Художник, создающий произведения скульптуры. Известный с. Талантливый с. Мастерская скульптора. Замысел скульптора. Резец скульптора. Скульпторы Возрождения. Учился у итальянских скульпторов. ◁ Скульпторша, ы; ж. Разг.… … Энциклопедический словарь
скульптор — а; м. (лат. sculptor) см. тж. скульпторша, скульпторский Художник, создающий произведения скульптуры. Известный ску/льптор. Талантливый ску/льптор. Мастерская скульптора … Словарь многих выражений